Bảng điều khiển Orchestration
Các team, bản đồ, định tuyến, lượt chạy và log, mức sử dụng token theo từng team, và skill đã biên dịch mà các agent của bạn được cấp.
Orchestration Dashboard là bản ghi lại tất cả những gì các agent của bạn đã cùng nhau thực hiện. Nếu Mission Control là buồng lái trực tiếp, thì đây chính là cuốn sổ nhật ký.
Mở nó từ Orchestration trên thanh trên cùng.

Teams
Các team và swarm đang hoạt động, kèm trạng thái trực tiếp. Mở không gian làm việc chung của một team để nhảy thẳng vào terminal của các agent trong đó, tạm dừng hoặc tiếp tục nhóm worker, và hủy các worker đang chờ trong khi vẫn để các worker đang chạy hoàn tất.
Các dự án đang chạy terminal được liên kết cũng được liệt kê ở đây, cùng với những người tham gia, số lượng liên kết trực tiếp, số phản hồi đang chờ, và một hành động View map — trước đây, một dự án có ba agent đang cộng tác trông có vẻ như đang nhàn rỗi.
Team Map
Cùng một đồ thị mà bạn thấy ngay trong Mission Control: các terminal là các thẻ, các liên kết là các cạnh, kéo để liên kết, nhấp vào một cạnh để hủy liên kết. Xem Team Map.
Routing
Routing là bảng quyết định agent nào sẽ nhận loại công việc nào. Nó giải thích quy tắc sở hữu mà các agent của bạn tuân theo — một tác vụ, một chủ sở hữu — và hiển thị danh mục model mà mỗi agent có thể được định tuyến đến.

Run & Logs
Các lượt chạy và log dùng chung một phần. Một dòng run cho bạn biết điều gì đã được giao, cho ai, và kết thúc như thế nào; luồng log hiển thị kết quả đầu ra.
Log được nhóm theo team: các lượt chạy được lồng dưới team đã tạo ra chúng, và chọn tiêu đề của một team sẽ mở một luồng hợp nhất, xen kẽ giữa thời điểm bắt đầu chạy, kết quả đầu ra, và các tin nhắn đã truyền qua lại giữa các thành viên thành một cuộc hội thoại dễ đọc. Log có thể tìm kiếm được, và các cảnh báo được tách biệt rõ ràng về mặt hình ảnh so với các lỗi thất bại.
Một lượt chạy thất bại trước khi agent của nó kịp khởi động sẽ ghi lại lý do — agent chưa được cài đặt, sandbox không được hỗ trợ, khởi chạy bị từ chối — nhờ đó lỗi có thể được chẩn đoán thay vì chỉ xuất ra một thông báo "error" trơ trọi.
Usage
Token và chi phí, được nhóm theo team thay vì chỉ theo từng agent. Một team được đặt tên theo các thành viên của nó (opus 5 + fable + codex), vì vậy một dòng dữ liệu đã có ý nghĩa mà không cần mở nó ra.

Một số điều đáng biết về những con số này:
- Mức sử dụng chỉ được quy về thông qua các session id đã ghi nhận được. Một thành viên không có gì đọc được sẽ hiển thị
not trackedthay vì hiển thị một con số 0 bịa đặt. - Các session mà không team nào đang hoạt động nhận là của mình vẫn được hiển thị dưới dạng Not in a team, để các dòng dữ liệu luôn cộng lại đúng bằng những gì máy thực sự đã tiêu tốn.
- Busy (thời gian agent hoạt động, có thể vượt quá thời gian thực khi các agent làm việc song song) và Active (thời gian thực trôi qua kể từ khi team được thành lập) được hiển thị như hai sự thật khác nhau đúng như bản chất của chúng.
- Không có gì được quét cho đến khi bạn nhấn Load tokens & cost. Kết quả được lưu vào cache, đóng dấu thời gian "tokens as of HH:MM", và có nút Rescan bên cạnh. Mở tab này không bao giờ khởi chạy một agent CLI mà bạn không yêu cầu.
Mở rộng một team để xem chi tiết theo từng thành viên, và nhấp vào số token của một thành viên để nhảy đến terminal đó.
Skill
Tệp SKILL.md đã biên dịch mà các agent của bạn thực sự được cấp — những hướng dẫn dạy chúng cách ủy quyền công việc, cách phản hồi, và những mục tiêu swarm nào được hỗ trợ. Đọc tệp này là cách nhanh nhất để hiểu các agent của bạn đang "nghĩ" gì về orchestration. Nó sẽ được làm mới vào lần khởi động ứng dụng tiếp theo sau khi có thay đổi.

Related
- Mission Control — chế độ xem trực tiếp
- Agent Teams & Swarms — khởi động công việc mà bảng điều khiển này ghi lại
- AI Usage & Quota — hạn mức theo từng nhà cung cấp, tách biệt với chi phí theo từng team