Charts

วาดว่าเทอร์มินัลของคุณทำงานร่วมกันอย่างไร ไม่ว่าจะเป็นผังองค์กรหรือไปป์ไลน์ ในคลังเดียวภายใต้ Set up แล้วเริ่มทีมจากแคนวาสได้ทันที

Charts คือที่ที่คุณวาดความสัมพันธ์ระหว่างเทอร์มินัลของคุณ: ใครรายงานต่อใคร และใครส่งต่องานให้ใคร อยู่ที่ Orchestration → Set up → Charts และผังองค์กรกับไปป์ไลน์ทั้งหมดที่คุณบันทึกไว้จะรวมอยู่ในรายการเดียวนี้

Charts เคยมีชื่อว่า The Builder ก่อนเวอร์ชัน 1.67.0 เป็นแคนวาสเดิม รวมเป็นคลังเดียว และใช้ชื่อที่บอกตรง ๆ ว่าวาดอะไร

มันทำหน้าที่เดียวเท่านั้น ส่วนตารางที่ตัดสินว่าใครรับงานที่ ไม่ได้ระบุชื่อ และจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อการรันล้มเหลว คือ Defaults ภายใต้ Advanced

แคนวาส Charts ที่แสดงผังองค์กรแบบ Hierarchy — Boss & Planner บน Claude ดูแล Researcher บน Codex และ Builder บน Grok — ข้างพาเลตพรีเซ็ตและปุ่ม Start team

สองรูปแบบ

รูปแบบความหมายใช้เมื่อ
Hierarchy (ผังองค์กร)ใครบริหารใคร ตำแหน่งหนึ่งสั่งงานได้เฉพาะผู้ใต้บังคับบัญชาของตัวเอง และรายงานผลขึ้นไปด้านบนเมื่อต้องการให้เอเจนต์ตัวเดียวเป็นเจ้าของแผนและมอบหมายงานย่อย
Pipeline (ทีละขั้นตอน)ใครส่งต่อให้ใครตามลำดับ โดยมีด่านตรวจคุณภาพในทุกการส่งต่อเมื่องานแบ่งเป็นขั้นตอน เช่น ค้นคว้า แล้วพัฒนา แล้วรีวิว

แต่ละรูปแบบมี ฉบับร่างของตัวเอง การดู Pipeline จะไม่แปลงผังองค์กรที่คุณกำลังสร้างอยู่ และการแปลงจากแบบหนึ่งไปอีกแบบเป็นการ์ด Convert my pipeline / Convert my org chart ที่คุณเลือกเอง ไม่ใช่ด่านที่ต้องผ่านเพียงเพราะกดสลับโหมด

เริ่มสร้างแผนภูมิ

กด + New chart กล่องโต้ตอบจะถามสองอย่าง คือรูปแบบ และวิธีที่คุณต้องการเริ่ม:

  • Use AI — อธิบายทีมด้วยคำพูดทั่วไป แล้ว AI จะร่างลงบนแคนวาสให้
  • Do it yourself — แคนวาสว่างเปล่า เพิ่มบทบาทจากพาเลต

กล่องโต้ตอบ New chart ที่ให้เลือกประเภทแผนภูมิ Hierarchy, Pipeline และ Router พร้อมสองวิธีเริ่มต้นคือ Use AI และ Do it yourself

เชื่อมเทอร์มินัลที่เปิดอยู่แล้วเป็นสายโซ่

เมื่อมีเทอร์มินัล AI ตั้งแต่สองตัวขึ้นไปรันอยู่ในโปรเจกต์ คุณไม่ต้องกำหนดอะไรด้วยมือ:

  • Agent Input จะเสนอ "Draw how these N terminals work together"
  • การ์ด Chain my open terminals ของ Charts จะวางเทอร์มินัลเหล่านั้นลงในไปป์ไลน์พอดี โดยใส่ตำแหน่งให้ครบแล้ว

หากการ์ดเป็นสีเทา คำใบ้จะบอกเหตุผล: Open at least two AI terminals in this project first.

อธิบายแล้วให้ AI วาดให้

คลิก ✨ Describe with AI แล้วเขียนทีมเป็นประโยค เช่น "Claude Opus 5 is the boss at the top and makes the plan. Codex 5.5 Sol and Grok work under it — Codex does the research, Grok does the building."

แถบสามขั้นตอนด้านบนบอกชัดเจนว่าจะเกิดอะไรขึ้น: Describe it → We draw a draft → You press ▶ Start team ชิป Generate with ใช้เลือกว่า AI CLI ตัวใดที่คุณติดตั้งไว้จะเป็นผู้ร่าง และแชร์ค่าที่เลือกนี้กับ Draw canvas

การร่างจะแทนที่เฉพาะสิ่งที่อยู่บนแคนวาสเท่านั้น ⌘Z นำแผนภูมิเดิมกลับมาได้ทันที พรีเซ็ตที่บันทึกไว้จะไม่ถูกแตะต้อง และการร่าง ไม่เคยเริ่มทีม

ป๊อปอัป Describe your team ที่มีพรอมต์ภาษาทั่วไป ชิปตัวอย่างที่คลิกได้ คู่มือสามขั้นตอน และปุ่ม Drawing

แก้ไขแผนภูมิ

  • ลาก handle ด้านล่าง ของบทบาทหนึ่งไปวางบนอีกบทบาทหนึ่งเพื่อกำหนดว่าใครบริหารใคร
  • คลิกที่บทบาทหรือเส้นเพื่อแก้ไขใน inspector — Role, Assignment, Relationships
  • ส่วน Assignment ของ inspector ใช้ผูกตำแหน่งกับเทอร์มินัลที่กำลังทำงานอยู่ หรือเลือก + Add new terminal
  • เมื่อเริ่มลาก ตำแหน่งที่รับได้จะยกขึ้นและตำแหน่งที่รับไม่ได้จะหรี่ลง การปฏิเสธจึงไม่ทำให้คุณต้องเจอกล่องโต้ตอบ
  • ⌘Z ย้อนกลับได้ทุกอย่างบนแคนวาส รวมถึงฉบับร่างจาก AI

ส่วนหัวจะแสดงชื่อแผนภูมิและตอบสองคำถามได้ในแวบเดียว: บันทึกแล้วหรือยัง และเป็นสิ่งที่ ▶ Start team จะรันหรือไม่ แผนภูมิที่ยังไม่ได้บันทึกจะแสดงว่า Not in your Presets yet พร้อมปุ่ม Save… อยู่ข้าง ๆ

เปิดแผนภูมิที่บันทึกไว้

เมื่อเปิดแผนภูมิที่บันทึกไว้ขณะที่คุณมีการแก้ไขที่ยังไม่ได้บันทึก ระบบจะแสดงตัวอย่างบนแคนวาสก่อน แล้วให้ตัวเลือกสามทางที่ระบุชัดเจน:

  • Save edits first — เขียนการแก้ไขของคุณลงพรีเซ็ต แล้วจึงโหลด
  • Cancel — ไม่เปลี่ยนอะไรเลย
  • Discard and load — แทนที่แคนวาสด้วยแผนภูมิที่บันทึกไว้

ไม่ว่าเลือกทางใด พรีเซ็ตที่บันทึกไว้จะไม่ถูกแตะต้อง และ ⌘Z ยังนำแคนวาสกลับมาได้หลังจากนั้น

การยืนยัน Open chart ที่แสดงตัวอย่างผังองค์กรบนแคนวาส พร้อมปุ่ม Save edits first, Cancel และ Discard and load

เริ่มทีม

▶ Start team จะรันตรงตามสิ่งที่อยู่บนแคนวาส ขณะที่ตารางตำแหน่งเปิดอยู่ ปุ่มยืนยันที่ท้ายตารางคือปุ่ม Start เพียงปุ่มเดียว คุณจึงไม่ต้องเลือกระหว่างสองปุ่มสำหรับการกระทำเดียวกัน

ตำแหน่งที่เริ่มด้วยวิธีนี้มีสิทธิ์เหนือ Defaults: เอเจนต์ที่ระบุชื่อจะชนะตารางเสมอ เมื่อทีมทำงานแล้ว ติดตามได้ใน Mission Control และ Team Map

ดูการตั้งค่า และแก้ตำแหน่งที่ตกหล่น

การเริ่มหรือกู้คืนทีม ไม่ว่าจะจาก ▶ Start team หรือจากแท็บ Orchestration ของ Add Terminal จะทำงานเป็นการ์ดลอย Setting up orchestration แทนกล่องโต้ตอบที่บล็อกหน้าต่าง การ์ดจะนับการส่งมอบ (Delivered to 1 of 4 terminals. You can keep working.) และย่อเป็นพิลล์เล็ก ๆ Setting up · 1/4 เมื่อคุณต้องการพื้นที่คืน

การ์ดลอย Setting up orchestration ที่รายงานการส่งมอบถึงหนึ่งในสี่เทอร์มินัล โดย Claude ขึ้นสถานะ Ready และอีกสามตำแหน่งยังรออยู่ ขณะที่กล่องโต้ตอบ Add Terminal ยังใช้งานได้

ทุกตำแหน่งจะแสดงสถานะใต้โลโก้ของเอเจนต์:

  • Waiting… — เทอร์มินัลกำลังเปิด หรือการ์ดบทบาทกำลังถูกส่งมา
  • Sent — ส่งการ์ดบทบาทแล้ว แต่เอเจนต์ยังไม่ยืนยันบนหน้าจอ ไม่ต้องทำอะไร และตำแหน่งลักษณะนี้จะไม่ถูกนับเป็นความล้มเหลวอีกต่อไป
  • Ready — เอเจนต์ได้รับบทบาทแล้ว
  • Needs you — ยืนยันการส่งมอบไม่ได้ ตำแหน่งนี้จึงต้องทำด้วยมือ

ตำแหน่งที่ขึ้น Needs you จะเปิด View instructions พร้อมพรอมต์ที่ควรได้รับตามจริง และสี่การกระทำ: Copy, Open terminal, Send to Terminal และ I submitted it เมื่อคุณจัดการเองเรียบร้อยแล้ว ตรวจดูเทอร์มินัลก่อนวางซ้ำ เพราะการส่งมอบที่ยืนยันไม่ได้อาจไปถึงแล้วก็ได้

Stop ยกเลิกได้อย่างปลอดภัย: การเขียนที่กำลังดำเนินอยู่จะเสร็จสิ้นก่อนคืนการควบคุม การตั้งค่าที่ถูกหยุดจึงไม่ทิ้งการ์ดบทบาทที่วางค้างครึ่งเดียวไว้ในช่องพิมพ์ เทอร์มินัลที่เปิดไปแล้วจะยังอยู่ เมื่อการตั้งค่าเสร็จ การ์ดจะแสดง Orchestration ready หรือ Orchestration needs a hand พร้อม Dismiss และ Later ทำขั้นตอนแบบแมนนวลให้เสร็จก่อนกู้คืนหรือเริ่มทีมอื่น

แผง Tutorials ในแอปที่ท้ายแถบด้านข้างจะพาทำทั้งหมดในสามขั้นตอน: วาดแผนภูมิ เปิดเทอร์มินัลของมัน แล้วมอบงานให้ตำแหน่งบนสุด

แผง Tutorials ในแอปที่พาทำ Charts ในสามขั้นตอน

แผนภูมิที่บันทึกไว้เริ่มจากโทรศัพท์ได้เช่นกัน โดยจะปรากฏในชีต Orchestrate Agents บนโทรศัพท์ และใน Add Terminal → Orchestration ซึ่ง Start team จะเปิดเทอร์มินัลใหม่ที่เชื่อมโยงกันให้ทุกตำแหน่ง ดู ควบคุมจากโทรศัพท์ของคุณ

  • Defaults & Fallback Chains — งานที่ไม่ระบุชื่อ และสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อการรันล้มเหลว
  • Agent Hierarchy — วิธีบังคับใช้ผังองค์กรขณะรันจริง
  • Pipeline — ขั้นตอนตามลำดับและด่านตรวจคุณภาพ
  • Agent Teams — ทีมที่เริ่มแล้วจริง ๆ คืออะไร
  • Mission Control — ห้องควบคุมเหนือเทอร์มินัลของคุณ