Orchestration Dashboard
Team, แผนที่, การกำหนดเส้นทาง, การรันและ log, การใช้โทเคนต่อทีม และ skill ที่คอมไพล์แล้วซึ่งเอเจนต์ของคุณได้รับ
Orchestration Dashboard คือบันทึกทุกอย่างที่เอเจนต์ของคุณทำร่วมกัน หาก Mission Control คือห้องนักบินแบบสด นี่ก็คือสมุดบันทึกการทำงาน
เปิดได้จาก Orchestration บนแถบด้านบน

Teams
Team และ swarm ที่กำลังทำงานอยู่ พร้อมสถานะสด เปิดพื้นที่ทำงานร่วมกันของทีมเพื่อกระโดดเข้าไปยังเทอร์มินัลของเอเจนต์ในทีม หยุดชั่วคราวหรือดำเนินการ worker pool ต่อ และยกเลิกเวิร์กเกอร์ที่อยู่ในคิวได้ ในขณะที่ปล่อยให้ตัวที่กำลังทำงานอยู่ทำงานจนเสร็จ
โปรเจกต์ที่กำลังรัน linked terminal ก็จะถูกแสดงไว้ที่นี่เช่นกัน พร้อมผู้เข้าร่วม จำนวนลิงก์ที่ใช้งานอยู่ จำนวนการตอบกลับที่รอคอย และปุ่ม View map — แต่ก่อนหน้านี้ โปรเจกต์ที่มีเอเจนต์สามตัวกำลังทำงานร่วมกันกลับดูเหมือนว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลย
Team Map
กราฟเดียวกับที่คุณเห็นแบบฝังอยู่ใน Mission Control เทอร์มินัลจะแสดงเป็นการ์ด ลิงก์แสดงเป็นเส้นเชื่อม ลากเพื่อสร้างลิงก์ คลิกที่เส้นเชื่อมเพื่อยกเลิกลิงก์ ดูเพิ่มเติมที่ Team Map
Routing
Routing คือตารางที่ตัดสินใจว่าเอเจนต์ตัวไหนจะได้รับงานประเภทใด มันอธิบายกฎความเป็นเจ้าของที่เอเจนต์ของคุณปฏิบัติตาม — หนึ่งงาน หนึ่งเจ้าของ — และแสดงแคตตาล็อกโมเดลที่เอเจนต์แต่ละตัวสามารถถูกกำหนดเส้นทางไปหาได้

Run & Logs
การรันและ log ใช้พื้นที่ร่วมกันในส่วนเดียว แถวของการรันหนึ่งแถวจะบอกคุณว่าอะไรถูกมอบหมายไป ให้ใคร และจบลงอย่างไร ส่วนสตรีมของ log จะแสดงเอาต์พุต
Log จะ จัดกลุ่มตามทีม: การรันจะซ้อนอยู่ภายใต้ทีมที่สร้างมันขึ้นมา และการเลือกหัวข้อของทีมจะเปิดสตรีมที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียว สลับกันระหว่างจุดเริ่มต้นของการรัน เอาต์พุต และข้อความที่ส่งผ่านไปมาระหว่างสมาชิก ให้กลายเป็นบทสนทนาที่อ่านเข้าใจง่าย Log สามารถค้นหาได้ และคำเตือนจะถูกแยกออกจากความล้มเหลวอย่างชัดเจนในเชิงภาพ
การรันที่ล้มเหลวก่อนที่เอเจนต์จะเริ่มทำงานด้วยซ้ำจะบันทึก เหตุผล ไว้ — ไม่ได้ติดตั้งเอเจนต์ แซนด์บ็อกซ์ไม่รองรับ การเริ่มทำงานถูกปฏิเสธ — เพื่อให้ความล้มเหลวสามารถวินิจฉัยได้ แทนที่จะส่งออกมาเป็นแค่คำว่า "error" เฉย ๆ
Usage
โทเคนและค่าใช้จ่าย จัดกลุ่มตามทีมแทนที่จะจัดตามเอเจนต์เพียงอย่างเดียว ทีมหนึ่งจะถูกตั้งชื่อตามสมาชิกของมัน (opus 5 + fable + codex) ดังนั้นแค่เห็นแถวข้อมูลก็เข้าใจได้เลยโดยไม่ต้องเปิดดู

สิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับตัวเลขเหล่านี้:
- การใช้งานจะถูกระบุที่มา ผ่าน session id ที่บันทึกไว้เท่านั้น สมาชิกที่ไม่มีข้อมูลให้อ่านจะแสดงเป็น
not trackedแทนที่จะแสดงเลขศูนย์ที่ไม่มีความหมาย - Session ที่ไม่มีทีมใดอ้างสิทธิ์ยังคงแสดงอยู่ในหมวด Not in a team เพื่อให้แถวข้อมูลรวมกันได้เท่ากับสิ่งที่เครื่องใช้ไปจริง ๆ เสมอ
- Busy (เวลาที่เอเจนต์ทำงาน ซึ่งอาจมากกว่าเวลาจริงได้เมื่อเอเจนต์ทำงานพร้อมกันหลายตัว) และ Active (เวลาจริงที่ผ่านไปนับตั้งแต่ทีมก่อตั้งขึ้น) จะถูกแสดงเป็นข้อเท็จจริงสองอย่างที่แยกจากกัน ตามที่มันเป็นจริง
- จะไม่มีการสแกนอะไรเลยจนกว่าคุณจะกด Load tokens & cost ผลลัพธ์จะถูกแคชไว้ ประทับเวลาว่า "tokens as of HH:MM" และมีปุ่ม Rescan อยู่ข้าง ๆ การเปิดแท็บนี้จะไม่มีวันเรียกใช้งาน agent CLI ที่คุณไม่ได้ร้องขอ
ขยายทีมเพื่อดูรายละเอียดแยกตามสมาชิกแต่ละคน และคลิกที่จำนวนโทเคนของสมาชิกเพื่อกระโดดไปยังเทอร์มินัลนั้น
Skill
SKILL.md ที่คอมไพล์แล้วซึ่งเอเจนต์ของคุณได้รับจริง ๆ — คำสั่งที่สอนพวกมันว่าจะมอบหมายงานอย่างไร จะตอบกลับอย่างไร และรองรับเป้าหมาย swarm แบบใดบ้าง การอ่านมันคือวิธีที่เร็วที่สุดในการเข้าใจว่าเอเจนต์ของคุณเข้าใจเรื่อง orchestration อย่างไร มันจะรีเฟรชใหม่ในการเริ่มแอปครั้งถัดไปหลังจากมีการเปลี่ยนแปลง

Related
- Mission Control — มุมมองแบบสด
- Agent Teams & Swarms — จุดเริ่มต้นของงานที่ dashboard นี้บันทึกไว้
- AI Usage & Quota — โควตาต่อผู้ให้บริการแต่ละราย แยกต่างหากจากค่าใช้จ่ายต่อทีม